Kirjatilauksien saapumista odotellessa valitsin omasta hyllystä norjalaisen
Askildsenin novelleja. Kokoelmassa on 123 sivua ja 12 novellia. Tyylitaituri Askildsen ei tuhlaile sanoja, vaan käyttää niistä jokaisen harkiten. Novellien päähenkilö on 90 -vuotias Thomas F. Tarinat kertovat lyhyistä kohtaamisista ja erakoituneen vanhuksen arkisista sattumuksista. Tekstien "lopun edellä" olevasta tunnelmasta huolimatta tarkka kerronta ja vähäeleinen ironia saavat lukijan hymähtelemään.
"...maailmassa oli turhan monia sanoja liikkeellä, eikä sillä, joka puhuu paljon, ole sana hallussaan." (s. 69)
Lyhyet tekstit toimivat hyvin Poikasen päiväunien aikana luettavaksi. Sujautin kirjan mukaan vaunulenkille ja istahdin merenrannalle muutaman novellin ajaksi. Loput tuli luettua kotipihalla vaunua heijatessa :)
Askildsenilta on suomennettu ainakin novellikokoelmat
Suuri autio maisema ja
Tessalonikin koirat, sekä pienoisromaani
Saari.
